| Carmen 9 (in Croatian by Dubravko Skiljan) |
|
| |
| Available in
Latin,
Brazilian Port.,
Catalan,
Chinese,
Croatian,
Danish,
Dutch,
English,
Finnish,
French,
German,
Hungarian,
Irish,
Italian,
Polish,
Romanian,
Scanned,
Serbian,
Spanish, and
Turkish. Compare two languages here.
|
|
| |
O Veranije, od svih prijatelja
ti za kopalja sedam meni draži,
vratio si se kući, svome domu,
složnoj braći i svojoj staroj majci?
Jest! Sretnih li, dobrih za me vijesti!
Živ si, zdrav si mi, vidjet ću te,
čuti
kako ibersku zemlju, ljude, narod
slikaš po običaju; vrat ću moći
tvoj da grlim, da ljubim usta, oči.
Od svih sretnika što ih je na svijetu,
tko je veseo, blažen poput mene?
|
|
| © copyright 16-9-2006 by Dubravko Skiljan |
|
| |
