| Carmen 24 (in Croatian by Dubravko Skiljan) |
|
| |
| Available in
Latin,
Chinese,
Croatian,
Dutch,
English,
Finnish,
French,
German,
Hungarian,
Italian, and
Scanned. Compare two languages here.
|
|
| |
O Juvencija sviju
lijepi cvijetku,
ovih današnjih, tih
od jučer, onih
koji sutra će
doći, ja bih bio
saretan Midino da si
dao blago
ovom tipu bez roba i
bez kase,
a da ne puštaš da te
tako ljubi.
»Ta zar«, pitat
ćeš, »nije lijep?« Dakako,
no ljepotan bez roba
je i kase.
Možeš misliti o tom
kako hoćeš;
ipak: nema on roba
niti kase!
|
|
| © copyright 23-9-2006 by Dubravko Skiljan |
|
| |
