| |
| Carmen 24 (in Dutch by Dewi) |
|
|
| Available in
Latin,
Chinese,
Croatian,
Dutch,
English,
Finnish,
French,
German,
Hungarian,
Italian, and
Scanned. Compare two languages here.
|
|
O jij bent dat jeugdige bloemje,
niet slechts van deze, maar hoeveel er ofwel waren
ofwel na deze zullen zijn in de andere/komende jaren,
liever zou ik willen dat zij rijkdom had gegeven aan die Midas,
voor wie er en geen slaaf is en geen geldkist,
dan dat jij zo zou toestaan door hem bemind te worden
'Wie? Is hij geen mooie man?' vraag jij. Dat is hij
maar voor deze is er en geen slaaf en geen geldkist.
zoveel als je wilt werp dit weg en verlicht/vergoeilijk het:
toch heeft hij geen slaaf en geen geldkist.
|
|
| © copyright 24-5-2009 by Dewi |
|
Feel free to post messages about this carmen in the Carmen 24 section of the Catullus Forum. |
|
| |