| |
| Carmen 43 (in Dutch by Valérie Macken) |
|
|
| Available in
Latin,
Albanian,
Brazilian Port.,
Croatian,
Danish,
Dutch,
English,
Finnish,
French,
German,
Hebrew,
Hungarian,
Italian,
Russian,
Scanned, and
Spanish. Compare two languages here.
|
|
Gegroet, meisje.
Je hebt geen fijne neus, geen mooie voeten,
geen kleine zwarte ogen, geen lange vingers,
geen droge lippen, en waarlijk geen verfijnde taal.
Zegt men in de provincie dat je mooi bent?
Vergelijkt men jou met mijn Lesbia?
O dwaze en smakeloze tijd!
|
|
| © copyright 16-3-1998 by Valérie Macken |
|
Feel free to post messages about this carmen in the Carmen 43 section of the Catullus Forum. The latest posts are: |
|
| |