| Carmen 43 (in English by Greg Drudy) |
|
| |
| Available in
Latin,
Albanian,
Brazilian Port.,
Chinese,
Croatian,
Czech,
Danish,
Dutch,
English,
Finnish,
French,
German,
Gronings,
Hebrew,
Hungarian,
Italian,
Russian,
Scanned,
Spanish, and
Turkish. Compare two languages here.
|
|
| |
Hello, girl, neither with the smallest nose,
Nor with pretty feet nor with black little eyes
Nor with long fingers nor with dry lips
Nor clearly with a very refined tongue.
Girl/friend of the spendthrift from Formiae,
Does the province report that you are beautiful?
Is our Lesbia compared with you?
O tasteless and crude age!
|
|
| © copyright 5-12-1997 by Greg Drudy |
|
| |
