Carmen 1 (in Esperanto by Gerrit Berveling) |
|
| |
Available in
Latin,
Brazilian Port.,
Chinese,
Croatian,
Danish,
Dutch,
English,
Esperanto,
Finnish,
French,
German,
Hindi,
Hungarian,
Italian,
Korean,
Polish,
Rioplatense,
Romanian,
Scanned,
Spanish,
Turkish,
Ukrainian, and
Vercellese. Compare two languages here.
|
|
| |
Ja por kiu do ĉarman ĉi libreton,
per pumiko sekega poluritan?
Kornelio, por vi: ĉar vi kutimis
pensi miajn spritaĵojn iel indaj,
jam dum kiel unua de l’ Italoj
vi kuragxis mondhistorion verki
en tri libroj, ho Jovo: pezaj! kleraj!
Tial prenu ĉi simplan mian verkon,
kian ajn: ho patrona Muzo,
zorgu, ke gxi plidaŭru ol jarcento!
|
|
© copyright 7-2-2009 by Gerrit Berveling |
|
| |