| Carmen 43 (in Brazilian Port. by Julio S. Moraes) |
|
| |
| Available in
Latin,
Albanian,
Brazilian Port.,
Chinese,
Croatian,
Czech,
Danish,
Dutch,
English,
Finnish,
French,
German,
Gronings,
Hebrew,
Hungarian,
Italian,
Russian,
Scanned,
Spanish, and
Turkish. Compare two languages here.
|
|
| |
Eu te saúdo, ó jovem cujo nariz não é tão pequeno, e teu pé não é gracioso, não tens
os olhos tão negros, teus lábios não são úmidos, nem tua linguagem tão elegante, ó
amiga do falido de Fórmio, és tu que na província passas por seres bela e até te
compararem querem, à minha bela Lésbia, ó século grosseiro e de tanto mau gosto!
|
|
| © copyright 3-1-2008 by Julio S. Moraes |
|
| |
