Carmen 91 (in Brazilian Port. by Julio S. Moraes) |
|
| |
Available in
Latin,
Brazilian Port.,
Chinese,
Croatian,
Dutch,
English,
French,
German,
Hungarian,
Italian, and
Scanned. Compare two languages here.
|
|
| |
Não por que te conhecesse bem ou acreditasse que podia confiar em ti,
Gélio, ou pensasse que eras capaz de afastar de tua mente coisas vis, que eu
esperava fosses leal comigo neste desesperado, ruinoso caso meu de amor, mas apenas
por que aquela por quem imenso desejo me consome não é tua mãe, nem tua irmã. Apesar
de sermos ligados por grande amizade, não achei que isto fosse motivo suficiente
para ti. Tu consideraste o bastante: (mas) existe tanto prazer para ti em qualquer
jogo que inclúa algum pecado (a que não pudera resistir).
|
|
© copyright 21-9-2006 by Julio S. Moraes |
|
| |