Carmen 84 (in Brazilian Port. by Julio S. Moraes) |
|
| |
Available in
Latin,
Brazilian Port.,
Chinese,
Croatian,
Dutch,
English,
Estonian,
French,
German,
Hebrew,
Hungarian,
Italian,
Polish,
Scanned, and
Vercellese. Compare two languages here.
|
|
| |
...ômodo, Arrius dizia quando queria dizer cômodo e ...sidioso, quando queria dizer
insidioso e achava que falava à perfeição.
Acredito que assim falavam também sua mãe e seu tio, como também seu avô e avó
maternos.
Quando ele foi mandado para a Síria os ouvidos de nós todos sentiram-se aliviados,
ao ouvirem aquelas palavras faladas com mais
suavidade e menos esforço. Não
mais temiam ouvi-las quando receberam o recado: as ondas do Mar Jônico, depois que
Arrius para lá foi, não mais eram Jônicas, mas ...Ônicas!
|
|
© copyright 9-10-2006 by Julio S. Moraes |
|
| |