| |
| Carmen 84 (in Estonian by August Sang) |
|
|
| Available in
Latin,
Brazilian Port.,
Croatian,
English,
Estonian,
German,
Hebrew,
Hungarian,
Italian,
Polish,
Scanned, and
Vercellese. Compare two languages here.
|
|
|
Kui abikaas kohal on, mind mu Lesbia armutult kohtleb
ja sellel tohmanil siis ääretu rõõm sellest on.
Lambapea, kas sa ei näe: minust kui ta ei mõtleks ja vaikiks,
siis oleks korras ju kõik, laitus ja riid aga on
märgiks, et meeles ma tal olen ikka - just armastustunnet
ilmutab Lesbia raev, reedab, mis põues tal on.
|
|
| © copyright 21-4-1999 by August Sang |
|
Feel free to post messages about this carmen in the Carmen 84 section of the Catullus Forum. The latest posts are: |
|
| |