| Carmen 91 (in Dutch by Jan Goossens) |
|
| |
| Available in
Latin,
Brazilian Port.,
Chinese,
Croatian,
Dutch,
English,
French,
German,
Hungarian,
Italian, and
Scanned. Compare two languages here.
|
|
| |
Niet deswege hoopte ik dat je me trouw zou zijn in mijn ellendige en verloren gegane liefde, omdat ik je goed ken en denk dat je betrouwbaar bent of denk dat je kunt aflaten van een zedeloze daad,
maar omdat ik zag dat diegene die me met
grote liefde verslond, noch jouw moeder,
noch jouw zuster is.
En ofschoon ik reeds lang met jou verbonden ben, had ik niet gedacht dat dat voor jou reden genoeg was (om mij te bedriegen).
Maar het was. Zo'n groot plezier schep je in elk vergrijp dat ruikt naar zedeloosheid.
|
|
| © copyright 14-12-2013 by Jan Goossens |
|
| |
