Carmen 88 (in Dutch by Polle) |
|
| |
Available in
Latin,
Brazilian Port.,
Chinese,
Croatian,
Dutch,
English,
French,
German,
Hungarian,
Italian, and
Scanned. Compare two languages here.
|
|
| |
Wat doet hij, Gellius, die met zijn moeder en zus wellustig is, en die wakker blijft nadat tunica's weggeworpen zijn?
Wat doet hij, die het niet duldt dat zijn oom van vaderszijde de echtgenoot is? Weet jij wel hoe een grote misdaad hij zich op de hals haalt? Hij haalt zich zoveel op de hals, o Gellius, dat niet Tethys, het verst weg wonend, noch Oceanus, vader van de Nimfen, zijn zonden door wassen kan verwijderen: want er is geen enkele misdaad, waaraan hij zich nog meer kan overgeven, als hij niet zichzelf zou verslinden nadat het hoofd gebogen is.
|
|
© copyright 16-4-2010 by Polle |
|
| |