| Carmen 15 (in Dutch by Wouter) |
|
| |
| Available in
Latin,
Brazilian Port.,
Chinese,
Croatian,
Dutch,
English,
Finnish,
French,
Hungarian,
Irish,
Italian,
Scanned, and
Spanish. Compare two languages here.
|
|
| |
Mij en mijn lieverd beveel ik bij jou aan,
Aurelius. Aarzelend vraag ik om een gunst:
als er iets was waarvan je met heel je hart
begeerde dat het rein bleef, en onberoerd,
behoed mij dan mijn knaap in alle kuisheid,
niet zozeer voor de massa - wij vrezen niet
voor mensen die buiten op straat druk doende
in eigen zaken verdiept langslopen - nee,
voor jou ben ik bang, en voor die pik van je,
stootklaar gericht op brave en slechte jongens.
Roer hem waar je wilt en zoveel je maar wilt,
als je buitenshuis de kans krijgt, maar blijf van
hem hier af - een bescheiden verzoek, dunkt me.
Want áls jouw zwarte ziel en jouw wilde lust
je tot zo'n wandaad dreef, stuk verdriet, dat je
achterbaks aan mijn dierbare zou komen,
wat jou, ongelukkige, dán te wachten staat...
Jou binden ze vast en je open aars zullen
harders en radijzen in en uit vliegen!
|
|
| © copyright 30-8-2003 by Wouter |
|
| |
