| Carmen 81 (in Croatian by Dubravko Skiljan) |
|
| |
| Available in
Latin,
Brazilian Port.,
Chinese,
Croatian,
Dutch,
English,
French,
German,
Hungarian,
Italian, and
Scanned. Compare two languages here.
|
|
| |
Zar se, Juvencije,
među tolikim svijetom ne nađe,
da bi ti postao drag, jedan pristaliji stvor
no što je onaj iz
pustoga, zabitnog gnijezda Pizaura
prijatelj tvoj i gost, žut kao pozlaćen kip?
Njega sad u srcu
nosiš i, nesvjestan nedjela svoga,
bezočno smatraš da on više ti vrijedi no ja.
|
|
| © copyright 9-11-2006 by Dubravko Skiljan |
|
| |
