| Carmen 9 (in German by Alex Meier) |
|
| |
| Available in
Latin,
Brazilian Port.,
Catalan,
Chinese,
Croatian,
Danish,
Dutch,
English,
Finnish,
French,
German,
Hungarian,
Irish,
Italian,
Polish,
Romanian,
Scanned,
Serbian,
Spanish, and
Turkish. Compare two languages here.
|
|
| |
Veranius, der Du alle meine Freunde
um 300 Meilen übertriffst,
bist Du nach Hause zu Deinen Penaten,
Deinen gleichgesinnten Brüdern und der alten Mutter gekommen?
Du bist gekommen. O mir frohe Botschaft!
Hoffentlich sehe ich Dich wohlbehalten und höre Dich
von Gegenden, Taten und Volksstämmen der Hiberer erzählen,
wie es Dein Brauch ist, und während ich mich an den liebenswürdigen Hals
anschmiege, werde ich Deinen Mund und Deine Augen küssen.
O wie viele glücklichere Männer gibt es,
was gibt es Glücklicheres und Fröhlicheres als mich?
|
|
| © copyright 5-8-1999 by Alex Meier |
|
| |
