| Carmen 116 (in German by N.F.) |
|
| |
| Available in
Latin,
Brazilian Port.,
Chinese,
Croatian,
Danish,
English,
French,
German,
Hungarian,
Italian,
Scanned, and
Spanish. Compare two languages here.
|
|
| |
Wenn ich dir doch oft, mit eifrigen Verlangen kommend, die Gedichte des
Kallimachos schicken könnte, die dich mir beschwichtigen könnten, und du würdest
solange nicht versuchen feindliche Geschosse auf mein Haupt zu schicken! Ich sehe
dieses, dass ich nun vergebens diese Mühe auf mich genommen habe, Gellius, meinen
Bitten wird diese nicht(s) wert sein. Ich werde gegen jene deine Geschosse mit dem
Mantel ausweichen, aber du wirst dich meinen (Geschossen) durchbohrt als Stra-fe
ergeben.
|
|
| © copyright 24-4-2008 by N.F. |
|
| |
