| Carmen 116 (in Spanish by Hubert Cross) |
|
| |
| Available in
Latin,
Brazilian Port.,
Chinese,
Croatian,
Danish,
English,
French,
German,
Hungarian,
Italian,
Scanned, and
Spanish. Compare two languages here.
|
|
| |
Muchas veces, he dado vueltas a mi cabeza,
como lograr un medio de apaciguarte con hacer
llegar a tus manos los versos de Calímaco
y librarme de los vengativos dardos con que
no dejas de atacarme;
pero me he preocupado en vano, oh Gelio,
mis buenas intenciones fueron inútiles.
Evadiré los dardos que tu me dispares,
pero seras castigado. Los mios por siempre te seguiran.
|
|
| © copyright 25-5-2008 by Hubert Cross |
|
| |
