Carmen 101 (in Spanish by Humberto Ballesteros) |
|
| |
Available in
Latin,
Arabic,
Brazilian Port.,
Chinese,
Croatian,
Dutch,
English,
Estonian,
Finnish,
French,
German,
Hebrew,
Hungarian,
Italian,
Polish,
Rioplatense,
Scanned,
Serbian, and
Spanish. Compare two languages here.
|
|
| |
A través de muchas naciones y muchos mares
He venido a estos míseros, hermano, funerales,
Para donarte al fin un regalo en la muerte
Y para hablar en vano con calladas cenizas,
Ya que la fortuna te alejó de mí.
Ay, mísero hermano arrebatado sin honor,
Ahora, sin embargo, estas cosas, traídas
Como regalo a tu funeral en la antigua costumbre,
Acéptalas, que manan lágrimas fraternas,
Aún en la eternidad, hermano, aún hola, aún adiós.
|
|
© copyright 15-12-2008 by Humberto Ballesteros |
|
| |