Carmen 101 (in Polish by Paulina V) |
|
| |
Available in
Latin,
Arabic,
Brazilian Port.,
Chinese,
Croatian,
Dutch,
English,
Estonian,
Finnish,
French,
German,
Hebrew,
Hungarian,
Italian,
Polish,
Rioplatense,
Scanned,
Serbian, and
Spanish. Compare two languages here.
|
|
| |
Przybywam przez liczne kraje, prze liczne
morza
Jest wieziony do tych nieszczęsnych
szczątków, bracie
Abym cię obdarował ostatnią
przysługą śmierci
I abym
przemówił daremnie do niemego popiołu
Ponieważ los
mi zabrał ciebie samego
O
nieszczęsny bracie odebrany mi niesprawiedliwie
Jednak przyjmij
bracie te, które zostały przekazane dawnym zwyczajem przodków
Dla
szczątków smutnym obowiązkiem, bardzo mokre od braterskiego
płaczu
Na zawsze
żegnaj i bądź zdrów!
|
|
© copyright 20-6-2013 by Paulina V |
|
| |