Carmen 34 (in Polish by Paulina V) |
|
| |
Available in
Latin,
Brazilian Port.,
Chinese,
Croatian,
English,
Estonian,
Finnish,
French,
Hungarian,
Italian,
Polish, and
Scanned. Compare two languages here.
|
|
| |
Jesteśmy pod opieką Diany
My dziewczynki i chłopcy
nietknięci
My opiewamy Dianę
Chłopcy i dziewczynki nietknięte
O Latonio, wielka potomkini
Największego Jowisza
Którą matka blisko delijskiej
Położyła oliwy
Abyś była panią gór
Lasów zieleniejących
Łąk ukrytych
Strumieni szumiących
Ty zostałaś nazwana
światłem
Przez cierpiące położnice
Ty potężna, silna Trivia
Jesteś nazywana luną
nieprawdziwego światła
Odmierzając roczną drogę
biegiem miesięcznym
Wypełniasz wiejskie domu rolnika
dobrymi plonami
Bądź święta pod
jakimkolwiek
Tobie się podoba imieniem
I wspieraj lud Romulusa dobrą
siłą
Jak wcześniej miałaś
zwyczaj
|
|
© copyright 20-6-2013 by Paulina V |
|
| |