| Carmen 7 (in Spanish by Hubert Cross) |
|
| |
| Available in
Latin,
Brazilian Port.,
Chinese,
Croatian,
Danish,
Dutch,
English,
Estonian,
Finnish,
French,
German,
Hebrew,
Hungarian,
Italian,
Polish,
Portuguese,
Romanian,
Russian,
Scanned, and
Spanish. Compare two languages here.
|
|
| |
Tu me preguntas cuantos de tus besos,
Lesbia, serian suficientes para mi?
Tantos como los granos de arena Libios
que yacen en la rica en hinojos Cirena,
entre el oráculo del acalorado Júpiter
y la tumba sagrada del anciano Bato.
O tantos como las estrellas que en el silencio nocturno
observan los amores furtivos de los mortales.
Sólo tantos besos de tu boca
serian suficientes para el loco de Catulo.
Tantos besos que ni los curiosos puedan contar
ni las malas lenguas hechizar.
|
|
| © copyright 22-5-2008 by Hubert Cross |
|
| |
