| Carmen 56 (in German by N.F.) | 
 |  
 |  | 
 
| Available in 
Latin, 
Brazilian Port., 
Chinese, 
Croatian, 
Dutch, 
English, 
Finnish, 
French, 
German, 
Hungarian, 
Italian, 
Scanned, and 
Vercellese. Compare two languages here.
 | 
 | 
 
 |  | 
 
O, was für eine lustige, Cato, und spaßige Sache, würdig für deine Ohren und für dein Gelächter! Lache, wenn du liebst, Cato, den Catull: es ist eine lustige Sache und überaus spaßig. Ich habe gerade ein Bübchen entdeckt, der bei meinem Mädchen onaniert; Diesen habe ich, wenn es der Dione gefällt, in einem Zug mit meinem Steifen gepeitscht. 
 | 
 
 | 
 
| © copyright 17-4-2008 by N.F. | 
 
 | 
 
 
 |  |