Zar lavica te rodi s libijskih gora
i Skila što odozdo poput psa laje,
kad tobom tako surov, mračan duh vlada,
da vapaj moj, i onda kad je jad krajnji,
ti prezireš? O kako tvrda si srca!

Num te leaena montibus Libystinis
aut Scylla latrans infima inguinum parte
tam mente dura procreauit ac taetra,
ut supplicis vocem in novissimo casu
contemptam haberes, a nimis fero corde?