| |
| Carmen 77 (in Hungarian by Devecseri Gábor) |
|
|
| Available in
Latin,
Brazilian Port.,
Croatian,
Dutch,
English,
Finnish,
French,
German,
Hungarian,
Italian, and
Scanned. Compare two languages here.
|
|
Rufus, hasztalanul hittem, hogy jóakaróm vagy
(hasztalanul ? nagy s csúf árat is adtam ezért),
szívemhez lopakodtál s aztán minden erőmet
fölperzselted, jaj, minden igaz javamat
eltépted tőlem, te kegyetlen méreg, az élet
mérge, barátságunk végzete, csalfa barát.
|
|
| © copyright 18-1-2005 by Devecseri Gábor |
|
Feel free to post messages about this carmen in the Carmen 77 section of the Catullus Forum. The latest posts are: |
|
| |