| |
| Carmen 27 (in Hungarian by Devecseri Gábor) |
|
|
| Available in
Latin,
Brazilian Port.,
Croatian,
English,
Finnish,
French,
German,
Hungarian,
Italian,
Russian,
Scanned,
South African, and
Vercellese. Compare two languages here.
|
|
Ős falernusi borfiúja, hozz már
még sokkal keserűbb kupát; az úrnőt
kövesd: Postumiát, ki mint a részeg
szőlőfürt, olyan ittas. Ó, nemes bor
ellensége, te víz, szaladj el innen
bárhová s a morogva józanoknál
szállj meg. Itt Dionysos él: a színbor.
|
|
| © copyright 26-12-2004 by Devecseri Gábor |
|
Feel free to post messages about this carmen in the Carmen 27 section of the Catullus Forum. |
|
| |