| Carmen 5 (in Finnish by Jukka Kemppinen) |
|
| |
| Available in
Latin,
Albanian,
Brazilian Port.,
Bulgarian,
Castellano,
Catalan,
Chinese,
Croatian,
Czech,
Danish,
Dutch,
English,
Estonian,
Finnish,
French,
German,
Hebrew,
Hungarian,
Irish,
Italian,
Japanese,
Norwegian,
Polish,
Rioplatense,
Romanian,
Russian,
Scanned,
Serbian,
Spanish,
Swedish,
Turkish,
Ukrainian, and
Vercellese. Compare two languages here.
|
|
| |
Lesbia, elä minun
kanssani
ja rakasta sillä
lailla.
Nauretaan yhdessä
hapannaamojen
viisauksille.
Tämä mennyt aurinko
nousee mailleen taas.
Kun meiltä aurinko
menee,
tulee yö ja
loputon uni.
Suutele tuhat kertaa
ja sata vielä
ja sitten tuhat
ja monta sataa tuhatta
että menevät laskut
sekaisin
suukkojen kanssa.
Ei niitä laske
kukaan kateellinen,
suloisia suukkoja
sinun ja minun
ja minun ja sinun
jotka olemme antaneet.
|
|
| © copyright 10-2-2007 by Jukka Kemppinen |
|
| |
