| Carmen 6 (in Finnish by Jukka Kemppinen) |
|
| |
| Available in
Latin,
Brazilian Port.,
Chinese,
Croatian,
Danish,
Dutch,
English,
Finnish,
French,
German,
Hungarian,
Italian,
Romanian,
Scanned, and
Spanish. Compare two languages here.
|
|
| |
Flavius, naisesi taitaa
olla pahan näköinen,
sillä
muuten olisit tehnyt hänestä
suuren
numeron.
Olet tainnut iskeä tosi
pahan huoran,
kun et
kehtaa kertoa minullekaan.
Yksin et nimittäin
öitäsi makaa.
Sen näkee
peitteestä, haistaa
manteliöljystä, Syyrian
seppeleistä.
Tyyny on
puhki monesta kohtaa,
sänkysi natisee
romahtamaisillaan.
Turhaan
sinä piilottelet huoraamistasi.
Ei kukaan tule muuten
vain
noin puhki
naidun näköiseksi.
Niin että tunnusta
hyvät ja
pahat.
Kerro minulle, niin
minä
lennätän
teidät taivaalle säeparina!
|
|
| © copyright 10-2-2007 by Jukka Kemppinen |
|
| |
