| Carmen 95 (in Finnish by Jukka Kemppinen) |
|
| |
| Available in
Latin,
Brazilian Port.,
Chinese,
Croatian,
English,
Finnish,
French,
German,
Hungarian,
Italian, and
Scanned. Compare two languages here.
|
|
| |
Ystäväni Cinnan Smyrna
ilmestyy vihdoin yhdeksän syksyn
ja yhdeksän talven
tultua, mentyä. Samassa ajassa Hortensius
tekee viisisataa
tuhatta säettä.
Smyrn,a virtaa yhtä
kauan ja kauan kuin siinä kuvattu Satrachus.
Smyrnaa lukevat
hannaahiuksiset sukupolvet.
Volusiuksen paperit
käpristyvät Padovan virran rannalla.
Kenties niihin
kääräistään jokin veltto makrilli.
Itse iloitsen ystäväni hillitystä
äänestä.
Våkijoukot saa villitä
helleeni, puhkuva Antimakhos.
|
|
| © copyright 10-2-2007 by Jukka Kemppinen |
|
| |
