Lesbia sanoo naivansa minut ennen kuin kenenkään toisen, vaikka jumala kosisi. Tai hän siis sanoo; mutta Minkä nainen sanoo rakkaalleen himossa, sen saa kirjoittaa tuuleen ja virtaavaan veteen.

Nulli se dicit mulier mea nubere malle
quam mihi, non si se Iuppiter ipse petat.
dicit: sed mulier cupido quod dicit amanti,
in vento et rapida scribere oportet aqua.