Maksa, Silo, takaisin ne kymmenen sestertiusta,
niin saat puhua mitä sylki suuhun tuo.
Jos haluat rikastua,
lopeta paritus tai mäkättäminen.

Aut sodes mihi redde decem sestertia, Silo,
deinde esto quamuis saevus et indomitus:
aut, si te nummi delectant, desine quaeso
leno esse atque idem saeuus et indomitus.