Ystävyytesi kesti
Caelius ja Aufilenus,
Veli kosii veljeä,
Veronan versio
Kummalle kirjoitan?
Quintius ja Aufilena.
toinen veli siskoa.
veljesrakkautta!
Caeliukselle.
notkahtamatta, kun vatsaani nakersi
Onnea, Caelius!
mieletön liekki.
Menesty ja kykene.

Caelius Aufillenum et Quintius Aufillenam
flos Veronensum depereunt iuvenum,
hic fratrem, ille sororem. hoc est, quod dicitur, illud
fraternum vere dulce sodalicium.
cui faveam potius? Caeli, tibi: nam tua nobis
perspecta ex igni est unica amicitia,
cum vesana meas torreret flamma medullas.
sis felix, Caeli, sis in amore potens.