Carmen 36 (in Vercellese by Giovanni Guaita) |
|
| |
Available in
Latin,
Brazilian Port.,
Chinese,
Croatian,
English,
Estonian,
Finnish,
French,
German,
Hungarian,
Italian,
Scanned, and
Vercellese. Compare two languages here.
Listen to this text here. |
|
| |
Annali 'd Volùzio,càrta
da cès,
gni chi,che i séi
al vut dla mè murùza.
L'àva vutà
a Vénere e al so fiö
che se mi füisa ancùra
turnà a lé
e piantà da pièla
a giàmbi 'n fàcia
al püsè méi
scrit dal pegiùr puéta
a unùr dal dìu
sop l'avrìa brüzàlu
e cun dal bosc ad piànti
nén da früt.
L'è piazìi
sa schèrs di 's vut speciàl
a lé che par malìsia
ià nén l'uguàl.
Dès ti Véra,che
t'è nasì dal mar,
venerà an Idàlio
e 'nsla culin'a d'Urio
e pö ad Ancòna
ed ànche a Cnido
'nti santuàri d'Amatùnte
e Gòlgo
e a Durazzo,l'ustarìa
dl'Adria,
acèta 's vut e màndlu
ti a bon fin
se t' pias sa schèrs
di 's vut speciàl
e tüt sumà tlu
tròvi gnénte mal.
E 'ntant vùi cumincé
a gni chi ansàl föc,o gòfi tavanàdi di n'om grusé.
Anàli 'd Vuluzio,càrta
da cès.
|
|
© copyright 28-1-2007 by Giovanni Guaita |
|
| |