Muito homem és, Naso, dizem, mas se (de muitos homens descendes) ou, em muitos
homens te enfias, és um grande devasso ou um debochado.

Descendere = descender, baixar, enfiar, introduzir.

Multus homo es, Naso, neque tecum multus homo qui
descendit, Naso, multus es et pathicus.