A 's vànta,al ciùla,d'avéi tèri a pra e autartànt a camp bén cultivà
Tèri e àqui,su nén vàri giurnà.'S fa sénti dì che l'è pü sgnur che 'l Créso.Fòrse 'nquaidün pudrìa dì 'l cuntràri?Dandùa 'l nas al sul andùa 'l càla ià pra,campàgni,gran distéisi 'd bosc.A l'è na ròba gròsa,sénsa dübi,ma la pü gròsa 'd tüti a l'è 'ncu lü.Sì pròpi l'è na ciùla grànda e gròsa.

Mentula habet instar triginta iugera prati,
quadraginta arui: cetera sunt maria.
cur non divitiis Croesum superare potis sit,
uno qui in saltu tot bona possideat,
prata arua ingentes silvas saltusque paludesque
usque ad Hyperboreos et mare ad Oceanum?
omnia magna haec sunt, tamen ipsest maximus ultro,
non homo, sed vero mentula magna minax.