| | Posted on Wed Jul 09, 2008 12:50:51 | |
| | 'cos existing one has some deviations of Latin prosody. For example - rhymes. Also it does'nt follow the metrics. Here's my version:
Мой тебе привет, длинноноÑÐ°Ñ Ð´ÐµÐ²Ð°,
С ногами кривыми и Ñо взором беÑцветным,
КороткопалаÑ, Ñо ÑлюнÑвой губою,
И уж, конечно, не Ñлишком изÑÑ‰Ð½Ð°Ñ Ñ€ÐµÑ‡ÑŒÑŽ,
Ð’ÑÑ‘ ÑпуÑтившего формианца подружка.
И Ñ‚ÐµÐ±Ñ ÐµÑ‰Ñ‘ называть прекраÑной
И Ñравнивать Ñ Ð›ÐµÑбией нашей Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ñ†Ð¸Ñ Ñмеет?
О пошлÑков поколение, и неразумных!
2007 © vmarat.livejournal.com | |
|
