| Carmen 11 (in Danish by Axel Juel) |
|
| |
| Available in
Latin,
Brazilian Port.,
Chinese,
Croatian,
Czech,
Danish,
Dutch,
English,
Estonian,
Finnish,
French,
German,
Hebrew,
Hungarian,
Italian,
Scanned, and
Vercellese. Compare two languages here.
|
|
| |
Furius og Aurel, I som saa gerne
fulgte Catul, hvorhen han maatte drage,
var det til Indiens Kyst, hvor Bølgen høres
buldrende brage,
eller de milde, venlige Arabres
eller de koggersmykte Parthers Lande,
eller til Nilen, af hvis Munde vælder
farvede Vande
eller han drog ad stejle Alpetoppe
ned, hvor den store Cæsars Minder stiger,
eller til Galliens Rhin og Havets Brag om
Britternes Riger,
I, som for mig saa gerne vilde vove
dette og alt, hvad Guder mig befaler,
bring mit Farvel til Lesbia, idet I
saaledes taler:
"Gid Du hos Dine Bolere maa glædes,
dem Du i Hundredvis med Lyst besnærer,
ikke i Kærlighed - kun deres Lænders
Kraft du fortærer.
Aldrig Du mer min Kærlighed skal vente:
den har Din Svig brudt ned, som Blomsten fager
brydes, naar Plovjern strejfer den i Furen
over en Ager.
|
|
| © copyright 1-1-1937 by Axel Juel |
|
| |
