| Carmen 32 (in Czech by Jiří Žáček a Eva Stehlíková) |
|
| |
| Available in
Latin,
Albanian,
Brazilian Port.,
Chinese,
Croatian,
Czech,
Dutch,
English,
Finnish,
French,
German,
Hungarian,
Italian,
Norwegian,
Scanned, and
Spanish. Compare two languages here.
|
|
| |
Vzkaž mi hned, moje krásná Ipsitillo,
ať k tobě přijdu, sladká
pusinko má,
že na mě čekáš po poledni
doma!
A postarej se, aby tvoje dveře
nebyly na závoru – to bych rád.
A nikam nechoď – připrav mi
svou náruč,
víš, obšťastním tě
nejmíň devětkrát!
No tak si pospěš! Jak tu ležím,
skolen
obědem, že se sotva můžu
hnout,
tuniku úd mně hrozí protrhnout!
Taken with permission from the book
Gaius Valerius Catullus -- Veršíky a verše. |
|
| © copyright 24-7-2009 by Jiří Žáček a Eva Stehlíková |
|
| |
