Przybywam przez liczne kraje, prze liczne morza
Jest wieziony do tych nieszczęsnych szczątków, bracie
Abym cię obdarował ostatnią przysługą śmierci
I abym przemówił daremnie do niemego popiołu
Ponieważ los mi zabrał ciebie samego
O nieszczęsny bracie odebrany mi niesprawiedliwie
Jednak przyjmij bracie te, które zostały przekazane dawnym zwyczajem przodków
Dla szczątków smutnym obowiązkiem, bardzo mokre od braterskiego płaczu
Na zawsze żegnaj i bądź zdrów!

Multas per gentes et multa per aequora vectus
advenio has miseras, frater, ad inferias,
ut te postremo donarem munere mortis
et mutam nequiquam alloquerer cinerem.
Quandoquidem fortuna mihi tete abstulit ipsum.
Heu miser indigne frater adempte mihi,
nunc tamen interea haec, prisco quae more parentum
tradita sunt tristi munere ad inferias,
accipe fraterno multum manantia fletu,
atque in perpetuum, frater, ave atque vale.