Que nazca un mago de la impia union de Gelio y su madre
y que el aprenda como los Persas el arte de adivinar el futuro,
y crea en la supersticion de aquellos pueblos
de que de la union de una madre con su hijo puede nacer un mago
cuyos canticos agraden a los dioses,
que hagan derretir en el fuego la gordura de sus victimas.

Nascatur magus ex Gelli matrisque nefando
coniugio et discat Persicum aruspicium:
nam magus ex matre et gnato gignatur oportet,
si vera est Persarum impia religio,
gratus ut accepto veneretur carmine divos
omentum in flamma pingue liquefaciens.