Que sucede, Catulo? porque esperas para morir?
Notio, el tumor, se sienta en la silla curul
puede jurar, por Valentio, tener el consulado.
Que sucede, Catulo? porque esperas para morir?

Quid est, Catulle? quid moraris emori?
sella in curuli struma Nonius sedet,
per consulatum peierat Vatinius:
quid est, Catulle? quid moraris emori?