Lesbius est pulcer. quid ni? quem Lesbia malit
quam te cum tota gente, Catulle, tua.
sed tamen hic pulcer vendat cum gente Catullum,
si tria natorum suavia reppererit.

Lesbius is pretty. Why not? Lesbia prefers him
more than you with your whole people, Catullus.
But still, the pretty boy would sell Catullus with his people,
if he finds three kisses of acquaintances.