| |
| Author | Message | | | Posted on Fri Apr 15, 2005 00:16:18 | |
| | Rufus, my vainly and fruitlessly trusted friend
(vainly? rather, at a high and hurtful price),
was it so you stole into me, and while chafing my guts
snatched away from this wretch all our blessings?
Snatched away, alas, oh, cruel venom of our life,
oh, alas, plague of our friendship.
| |
| | | Posted at Sat Feb 24, 2018 15:09:20 | Quote |
| | Ćā Rufo, cuja fĆĀ© me foi vĆĀ£, inĆĀŗtil,
NĆĀ£o sĆĀ³! Caro paguei, me foi molesto,
Para tal foi que amigo teu quiseste-me:
Enquanto incendiavas-me as entranhas,
Minha amiga roubaste, tudo roubas
Roubas! Oh da minha vida cru veneno!
Da amizade ĆĀ©s peste miserĆĀ”vel!
| |
|
|
|
|
